龙腾小说网

繁体版 简体版
龙腾小说网 > 宠成这样? > 第24章 再次回国

第24章 再次回国

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

花薄遮笑了,“你在英国吃的日料都是什么玩意儿?”

“英国有很好的日料!”Noah抗议。

“那你为什么连酱油都不会蘸?”

Noah张了张嘴,没说出反驳的话,低下头继续吃,这次他学乖了,只蘸了一点点酱油,吃完之后他抬起头,表情变得很认真。

“This is much better.(这个好吃多了。)”他说。

沈安游嘴角微微动了一下。

整顿饭吃得还算愉快,Noah的话很多,大部分时间在用英文跟花薄遮聊天,偶尔蹦出一两句中文。

沈安游大部分时间在听,偶尔插一两句,他发现Noah这个人确实很好相处。

Noah不会让人不舒服,不会问让人尴尬的问题,不会刻意套近乎,他就是那种天生的、让人如沐春风的人。

沈安游理解了为什么花薄遮跟Noah在一起的时候不拧巴,因为Noah不会让任何人拧巴,他对谁都一样,对花薄遮是这样,对沈安游也是这样,对服务员也是这样。

吃完饭,Noah去结账,花薄遮和沈安游在门口等。

“怎么样?”花薄遮问。

“什么怎么样?”

“Noah,你觉得他怎么样?”

沈安游想了想,“挺好的。”

“就‘挺好的’?”

“……你要我说‘他太好了我好嫉妒’?”

花薄遮愣了一下,然后笑了,“你刚才那句话是在开玩笑吗?”

“是。”

“你居然会开玩笑。”

“我偶尔也会。”

花薄遮看着他,眼神里带着一种“你今天很不一样”的惊讶,“你今天是心情好,还是装的?”

“心情好。”

“为什么心情好?”

沈安游看了他一眼,“因为吃了好吃的。”

花薄遮盯着他看了两秒钟,“你在说谎。”

“没有。”

“你每次说‘没有’的时候,语气都会往上扬。”

沈安游沉默了。

“不过我不问了,”花薄遮说,“你心情好就行。”

Noah结完账出来,手里拿着三根冰淇淋,“They gave us free ice cream.(他们送了免费冰淇淋。)”他把冰淇淋分给两个人,草莓味的给沈安游,巧克力的给花薄遮,自己留了抹茶的。

三个人站在日料店门口吃冰淇淋,夜色很深,路灯很亮,街上人不多。

“沈安游。”Noah突然用中文叫了他一声。

沈安游看向他。

“I'm glad Hua bozhe found you.”Noah的中文说得磕磕绊绊,但每个字都很认真,“He was — how do you say — lonely before. He didn't say it. But I could tell.”(我很高兴花薄遮找到了你,他以前——应该如何描述呢——很孤独,他不说,但我看得出来。)

沈安游握着冰淇淋的手微微收紧了一点。

“So thank you.”Noah说,“For making him less lonely.”(所以谢谢你,让他不那么孤独了。)

沈安游沉默了几秒,“我没做什么。”

“You exist.”Noah说,“That's enough.”(你存在着,这就够了。)

花薄遮站在旁边,手里拿着巧克力冰淇淋,看向远处的路灯。

沈安游看了花薄遮一眼,又看了看Noah。

“谢谢你请客。”沈安游说。

Noah笑了,两个酒窝深深地凹进去。“You're welcome. We should do this again.”(不客气,我们下次还约。)

三个人吃完冰淇淋,Noah家的车来接他,Noah上车之前,回头看了沈安游一眼。

“沈安游。”他说。

“嗯?”

“You're really cool.”Noah竖起一个大拇指。“I like you.”(你真的好酷,我喜欢你。)

然后他钻进了车里,车开走了。

花薄遮和沈安游站在路边,看着那辆车消失在夜色里。

“他说他喜欢你。”花薄遮说。

“你不吃醋?”

“我为什么要吃醋?他说的是‘I like you’,不是‘I love you’。”花薄遮笑了,笑得很无奈,“你们两个要是成了朋友,我怎么办?”

“什么你怎么办?”

『加入书签,方便阅读』