沈眠眠教了一个小时的英语，合上了绘本。

“哥哥，今天先到这里。”

沈听澜如蒙大赦，整个人往沙发上一瘫，像是刚跑完一场马拉松。他演过动作片，吊过威亚，拍过通宵的打戏，从来没有觉得这么累过。累的不是身体，是脑子——准确地说，是被妹妹那双黑葡萄一样的眼睛盯着，一遍一遍纠正发音的那种精神压力。

“明天再继续。”沈眠眠从沙发上滑下来，准备把小本子收起来。

“明天还来？”沈听澜的声音里带着一丝绝望。

“当然要来。学英语要每天坚持，不能三天打鱼两天晒网。”沈眠眠把小本子抱在怀里，忽然停下来，歪着头想了想，“哥哥，我给你布置点作业吧。”

沈听澜的神经又绷紧了：“什么作业？”

“背单词。”沈眠眠重新坐回沙发上，翻开小本子的最后一页，从笔筒里抽出一支铅笔，认真地写下了一串单词。

她的字歪歪扭扭的，但每一个字母都写得很清楚。

apple，orange，banana，grape，watermelon，peach，pear，strawberry，lemon，mango。

十个水果单词。

她把那页纸撕下来，递给沈听澜：“今天背这十个。明天早上我检查。”

沈听澜接过那张纸，看着上面那十个单词，嘴角抽了抽。apple，orange，banana——这三个他刚才已经学过了，剩下的七个看起来也不是很难。他好歹是高中毕业的人，虽然英语成绩一直垫底，但背十个单词能有多难？

“行。”他爽快地答应了，语气里甚至带着一丝不屑，“十分钟的事。”

沈眠眠看了他一眼，那个眼神里有怀疑、有担忧、还有一丝“你确定？”的疑问。但她没有说什么，只是点了点头，把小本子收好，去玩具架上拿了一盒乐高，坐在地毯上开始拼。

沈听澜拿着那张纸，走进了客房。

他关上门，坐在床边，把纸摊在膝盖上，开始了他的“十分钟任务”。

apple——这个记住了，艾剖。

orange——奥润之，重音在前面，记住了。

banana——波呐呢，三个音节，记住了。

grape——这个简单，哥瑞普。

watermelon——沃特卖伦，等等，中间好像还有个什么音？沃特——卖——伦？不对，好像是沃特——梅——伦？沈听澜皱了皱眉，把纸拿近了一点，盯着那个词看了几秒。

算了，先背后面的。

peach——屁吃。不对，是皮吃？pi: t??？他试着念了两遍，觉得嘴巴的姿势不太对。

pear——佩尔。这个简单。

strawberry——死捉贝瑞？还是死捉波瑞？他卡住了，那个“r”的音和“b”的音搅在一起，怎么都捋不清。

lemon——莱蒙。这个简单。

mango——芒果，跟中文差不多。

沈听澜把十个单词从头到尾念了一遍。apple记住了，orange记住了，banana记住了，grape好像也记住了，watermelon有点模糊，peach不确定，pear记住了，strawberry完全混乱，lemon记住了，mango记住了。

算下来，大概七个？不错。

他又背了第二遍。这次watermelon怎么都想不起来了，peach的发音在脑子里打转，strawberry还是乱七八糟。

十分钟过去了。二十分钟过去了。三十分钟过去了。

沈听澜把那张纸翻过来扣在床上，闭上眼睛，试图在脑海里默写。

apple ??

orange ??

banana ??

grape ……是grape还是grape？拼写应该是g-r-a-p-e，没错。

watermelon ……w-a-t-e-r-m-e-l-o-n？中间是e还是a？他记不清了。

peach ……p-e-a-c-h，对。

pear ??

strawberry ……s-t-r-a-w-b-e-r-r-y？还是s-t-r-o-w？那个“aw”的音让他完全混乱。

lemon ??

mango ??

他睁开眼，把纸翻回来对照。

watermelon拼对了，但发音不确定。strawberry拼错了，少了一个r，而且开头的“str”他总念成“死捉”。

沈听澜深吸一口气，把strawberry抄了五遍，念了十遍。

念到第十五遍的时候，他觉得自己的舌头已经不是自己的了。

一个小时过去了。

沈听澜看着那张纸上密密麻麻的铅笔痕迹，用手指头数了一下自己真正记住的单词。

apple，orange，banana，pear，lemon，mango。

六个？不对，grape也算吧？grape他记住了。那就是七个。

但watermelon、peach、strawberry这三个，他背了一个小时，还是没把握。

他闭上眼睛，在心里默念了一遍。watermelon的发音卡在中间那个“mel”上，peach的尾音“ch”他总发成“吃”，strawberry直接变成了“草莓”的中文。

算了，就算三个吧。

一个小时的“十分钟任务”，最后只记住了三个。

沈听澜把纸揉成一团，想扔进垃圾桶，想了想，又展开来，抚平，叠好，塞进了口袋里。

他走出客房。

沈眠眠还坐在地毯上拼乐高，已经拼出了一个城堡的雏形。听到脚步声，她抬起头。

“哥哥，背完了？”

“嗯。”沈听澜尽量让自己的声音听起来不那么心虚。

“背了几个？”

“……三个。”

沈眠眠放下手里的乐高积木，站起来，拍了拍裤子上的灰，走到他面前，仰着头看他。

那个眼神里没有嘲笑，没有失望，只有一种“我早就猜到了”的平静。

“哪三个？”

“apple，orange，banana。”

沈眠眠点了点头，转身走到自己的小书桌前，拉开抽屉，拿出一个巴掌大的小本子。那个本子的封面是粉色的，上面印着一只卡通小猫，里面密密麻麻地写满了字——全是她平时记录的各种“数据”。

她翻开新的一页，拿起铅笔，工工整整地写下一行字：

“今天是哥哥学英语的第一天，进步空间巨大。”

然后她在后面画了一个向上的箭头，箭头旁边写了一行小字：“很大很大。”

沈听澜站在她身后，看着她写下这行字，心情复杂到了极点。

“进步空间巨大”——

翻译成大白话就是：你现在太差了，差到没有下降空间了。

“哥哥，”沈眠眠合上小本子，转过身来，表情认真得像在做一个重要的承诺，“没关系。第一天嘛，能记住三个已经很好了。明天我们继续，一天三个，十天就是三十个，一百天就是三百个。一年下来，你就可以背一千多个单词了。”

沈听澜看着妹妹那双亮晶晶的眼睛，喉咙忽然有点紧。

她说“能记住三个已经很好了”的时候，语气是真诚的。不是安慰，不是敷衍，是真的觉得三个已经很好了。

他演过那么多戏，拿过那么多奖，从来没有人因为他“只做到了一点点”而真心实意地夸奖他。

“好，”他听到自己说，“明天继续。”

沈眠眠满意地笑了，露出两颗缺了的小门牙——她正在换牙，前几天刚掉了一颗。

“哥哥，你的嘴巴有点干，”她说，“你等一下。”

她啪嗒啪嗒地跑到厨房，端着一杯温水走出来，小心翼翼地递给他。

“喝吧，嗓子重要。”

沈听澜接过水杯，低头看着这杯温水，又看了看妹妹那张认真的小脸。

“眠眠。”

“嗯？”

“你为什么对我这么好？”

沈眠眠歪着头想了想，说：“因为你是我哥哥啊。”

就这么简单。

因为你是我的家人。

沈听澜把水杯举到嘴边，喝了一大口。