过了几日，便是瑞芝生日。

春容起了个绝早，催了桂枝替她烫头发，穿衣服，又叫秋华同她参谋。

秋华见她那个壁橱里头，添了许多新衣服，除了旗袍而外，还有几件时兴的洋装，便问春容道，“你做了这些衣服，还怕没衣服穿么？叫了我来做什么？”

春容道，“正是衣服多了，才不知道穿哪一件呢。你瞧我是穿红的好，还是绿的好？”

秋华道，“人家密斯白过生日，你一个做客的，为什么要穿那样热闹的颜色？我瞧那套哔叽的洋装就不错。”

春容道，“我不穿洋装，小白是最喜欢学外国明星派头的，她家里头洋装最多，我这衣服是赶着做的，哪有她那几身行头考究，我又何必去现眼？”

秋华道，“你这哪里是去拜寿，简直是要和密斯白比美！我劝你少兴头些，密斯白是十八岁大生日，要是因为你的缘故，闹得不快活，你可有些对不住人家。”

春容道，“你放心，我心里有数，今天就叫她快活一日，往后再瞧罢！”

一面说，一面拿出一件宝蓝色烂花绒的旗袍来，在身上一比道，“这件不错，我那日同密斯特魏去百乐门，就见人穿过，电灯光一打，金光闪闪的，好看极了。只是穿这一件，没有好鞋子来配它。”

说着又挑了几双鞋子来试，直过去几个钟头，才打扮停当，又催秋华换衣服。

秋华道，“我不像你，存了心思要艳压群芳，我随便穿一身就得了。倒是冬园，怕是没有好衣服呢！”

春容正对了镜子戴珍珠项链，听到这话，对了镜子闷哼一声道，“你理她穿什么呢？要我说，小白就不该叫她去，去了也是丢人现眼。你说她没好衣服穿，难不成叫我借衣服给她穿么？”

秋华道，“问你借么？恐怕你没那样好心罢？前几日你不是叫她做了几件衣服么，又不穿，都丢给了我，我也不爱穿那个式样，不如转送给冬园也好。”

春容道，“你倒会慷他人之慨！罢了，我不管这事。她穿去也好，免得那一副寒酸样子，叫人家看了，连我也抬不起头来。”

秋华听说，便将衣服寻出来，叫桂枝送给冬园。

谁知冬园见了这衣服，想起春容那盛气逼人的样子来，心里便不舒服，哪里还肯穿？拿起剪子来，便要绞，二姨太和桂枝两个忙拦住了。

桂枝道，“这样好衣服，剪坏了怪可惜的，不瞧这面料，也瞧这做工，都是三小姐一针一线的心血，也舍得糟蹋么？”

冬园道，“她按了我的头叫我做苦工，如今还拿这东西来赏我！我便是再没骨气，也不能要这衣服！”

二姨太劝道，“你不要穿，锁在箱子里头就是，又何必糟践东西呢？”

冬园道，“既不叫我剪，桂枝拿了去，穿也好，送人也罢，只别再叫我瞧见，要不然，我心里头便要冒酸！”

桂枝哪里敢收，因见冬园气得满面煊红，恐又闹出别的事来，只得收下了，又悄悄告诉秋华。

秋华听了，叹了一声道，“这倒是我好心办错了事，罢了，她既不要这衣服，你便收起来罢。”

说罢，又去开解冬园，劝了好一会，冬园怒气方平，因见时候不早了，忙同秋华两个穿衣梳头。

一时三人打扮停当，春容因想那白家是豪富之家，出入的亲朋必有汽车接送的，自己若坐了黄包车去，岂不是大丢面子？于是便挂了电话，由车行叫了一辆小伏脱，一路开到白家。

白家的房子，是花园式的住宅，今日因为客多，外头上街沿便停了十多辆车子，那司机见了，不肯再往前去，春容三个只得远远的下了车，穿过花园，一路往里头走。

春容因同瑞芝要好，白家已来了许多次了，秋华同冬园两个却是头一回来，此时走在花园里头，只觉满眼的奇花异草，直瞧得人眼花缭乱，又有暗香送过来，人在那花香之中漫步，是十分的惬意。

又见白家那一栋宅子，是仿欧洲式样建的，清水红砖墙，门廊高高的，远远瞧去，倒像英国电影片子里的城堡一般，很有些气势。