达西的眼睛一颤而开，随即又因恐惧而猛地闭上。

他是否将面临一生的凄凉，再也无法得到一位高尚女性的爱？还是他会回到罗新斯，不得不承认自己疯了？他不确定哪一种更糟。

可惜他不能永远闭着眼躺在床上。他再次睁开眼，看到的是罗新斯的房间。这到底发生了什么？

“沃莱斯？”他喊道。

“先生？”

“今天是星期几？”

“星期四，先生。”

当然，肯定又是星期四了。

在穿衣时，他想着自己真实的身体是否正在某处卧病，唯有意识被带入了这种荒诞的旅程。

或许他已经死了，而这里是某种地狱般的炼狱。他当然不能排除这种可能，但这一切并不像热病中的梦境。

他忍受着与伍德先生的晨间会面，努力不让自己表现出他已经知道那人所有要说的内容。

他疯了吗？这比起“所有其他人都疯了，只剩他清醒”要更有可能。可是……

他又熬过了与柯林斯一家喝下午茶，注意到伊丽莎白又一次没有同行。若他疯了，那他也不知道该怎么办。暂且将这个可能性放在一旁，假定他心智正常，那么这一天确实在重复。那这是怎么发生的？他对此没有一点头绪，完全不了解时间为什么变得如此错综复杂。

晚餐虽然乏味，但至少是个新鲜体验，因为前几次他都没参加。达西感到自己和所有人都格格不入。这为什么会发生？仅仅是一场意外，会自己消失？还是有某只看不见的手，要给他一个教训，或等着他完成某个任务？为何偏偏是这一天？在同一天里，他能完成什么？

所有人散去后，理查德在图书馆找到他，用一种审视的眼神看着他：“没有迷人的班纳特小姐，下午茶实在枯燥多了。”他说，“她真是颗宝石。”

这句话唤起达西对与表兄关于伊丽莎白的另一段谈话的记忆。他当时说过什么？——“我不会再忍受没有与她订婚的一天。”难道他在无意间立下了某种没有防备的誓言？

他长叹一口气，“我能问你一个问题吗？”

他的表兄举杯致意：“我的智慧随时为你效劳。”

达西严肃地看了他一眼：“理查德，今晚我承受不起你的打趣。”

表兄惊讶道：“天哪，达西。既然如此严肃，我很荣幸你会向我吐露。”

达西点头表示感谢：“我爱她。”他盯着自己的酒杯。

理查德哼了一声，“达西，我又不瞎。你的感情对我来说根本不是秘密。”

“但对她来说就是这样。她恨我。”

“我很怀疑是否如此。”

“她认为我自私、自大、多管闲事。”理查德看了他一眼，达西便继续说下去，“她怪我毁了她姐姐的未来。是的，我承认我给宾利的建议确实影响了他，但我不懂为何这是我的错。若宾利没有足够的情意坚持追求她——”