栗维岳对闫昂霄的好感更甚，他拉着闫昂霄走到八仙桌旁坐下，让王掌柜泡了两杯花茶，笑着说：“闫先生，我看你对词学也很有研究，不如我们聊聊？我父亲也喜欢词，尤其是王国维先生的《人间词话》，若是我能说出些门道来，他定然高兴。”

闫昂霄欣然应允。两人从《人间词话》的版本说起，渐渐聊到了词学见解。栗维岳虽然是学商业的，但从小受父亲影响，也读过不少词集，他笑着说：“我觉得王先生说的‘境界说’最有道理，‘古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界’，这和我们做洋行生意也差不多，刚开始是‘昨夜西风凋碧树，独上高楼，望断天涯路’，到处找商机；中间是‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴’，苦心经营；最后才是‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处’，事业有成。”

这番独特的解读，让闫昂霄眼前一亮。他以往和同学讨论“境界说”，大多是从文学角度切入，从未想过能和商业联系起来。他点了点头，赞同道：“栗先生这番见解很是新颖。其实词学本就不是束之高阁的学问，‘境界说’的核心是‘真’，无论是做学问还是做生意，只要心怀真诚，脚踏实地，便能达到最高境界。就像纳兰性德的词，‘人生若只如初见，何事秋风悲画扇’，没有华丽的辞藻，却因情真意切，流传至今。”

“对对对，我就喜欢纳兰性德的词！”栗维岳一拍大腿，兴奋地说，“上次我在上海的洋行里，和一个英国商人聊天，给他翻译了‘山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯’，他听了之后特别佩服，说中国的诗词比莎士比亚的十四行诗还有意境。”他说着，便用带着上海口音的普通话吟诵起来，虽然语调不算标准，却透着一股真挚的喜爱。

闫昂霄也来了兴致，和他谈起纳兰性德的身世与词作风格：“纳兰性德出身贵胄，却有着悲天悯人的情怀，他的词多写相思离别，却又不局限于儿女情长，字里行间藏着对人生的思考。比如‘沉思往事立残阳，当时只道是寻常’，看似平淡，却把失去后的悔恨写得入木三分，这便是‘以浅语写深情’，也是词学的高境界。”

两人越聊越投机，从纳兰性德聊到李清照，从柳永的婉约聊到苏轼的豪放，又从词学聊到新文化运动。栗维岳说起上海的洋场文化，提到胡适、□□等人的文章在上海的传播，语气中满是赞叹；闫昂霄则谈起北大的学术氛围，讲述自己听胡先生讲座的见闻，眼神中透着向往。原本静谧的书店里，只剩下两人的交谈声，时而激烈辩论，时而会心一笑，连王掌柜都听得入了神，忘了招呼其他客人。

一旁的闫明薇早已看完了一本话本小说，她托着下巴坐在太师椅上，好奇地打量着栗维岳。这个从上海来的“洋派公子”和她认识的所有文人都不一样，他说话时手舞足蹈，眼神里满是活力，聊到兴起时还会冒出一两个英文单词，却又对中国的诗词了如指掌。她悄悄走到闫昂霄身边，拉了拉他的衣角，小声说：“哥，该回家了，娘还等着我们吃饭呢。”

闫昂霄这才意识到天色已晚，窗外的秋阳已经西斜，将店内的书架镀上了一层金辉。他站起身，对栗维岳歉意地笑了笑：“抱歉，聊得太投入，忘了时间。”

栗维岳也有些意犹未尽，他看着闫昂霄，眼神里满是不舍：“闫先生，和你聊天真是痛快！我在北平还要待一个月，不知道能不能再向你请教词学问题？”他顿了顿，有些不好意思地说，“其实我还想请你帮我挑一本真正的古籍当寿礼，有你帮忙，我也放心。”

闫昂霄沉吟片刻，点了点头：“若是栗先生不嫌弃，我明日下午再过来，帮你挑选。”

“太好了！”栗维岳连忙拿出随身携带的小本子和钢笔，递到闫昂霄面前，“那请闫先生留个住址吧，明日我去接你，咱们一起过来。要是耽误了你的正事，我也好上门致歉。”他的钢笔是美国产的派克金笔，在当时算是极为贵重的物品，闫昂霄却没有在意，接过本子，写下自己的住址：“北平府学胡同甲三号。”

栗维岳小心翼翼地收好本子，又和闫昂霄交换了姓名，才依依不舍地离开。他走后，王掌柜笑着对闫昂霄说：“闫先生，这位栗先生看着是个洋派人物，倒也是个真心爱书的，你们倒是投缘。”

闫昂霄望着店外栗维岳的背影，若有所思地点了点头。他原本以为这个上海来的洋行公子只是个纨绔子弟，没想到却对诗词古籍有着如此浓厚的兴趣，更难得的是，他的见解新颖，没有传统文人的迂腐之气。

回家的路上，闫明薇终于忍不住开口，她拉着闫昂霄的袖子，好奇地问：“哥，那个栗先生真有意思，说话还夹杂着外国话，和我们学校的先生们一点都不一样。”

闫昂霄低头看着妹妹，笑着说：“他是上海洋行的少东家，常年和外国人打交道，自然和我们不一样。不过他倒是个真心爱书的人，学问也不差。”

“可是他拍你肩膀的时候好唐突呀。”闫明薇皱了皱鼻子，又忍不住笑了，“不过他道歉的时候还挺真诚的。哥，你明天真的要和他一起去挑书吗？”

“嗯，他既然诚心请教，我自然要帮忙。”闫昂霄说着，抬头望向天边的晚霞，秋风吹过，带来阵阵桂香。