“什么？”

“国王十字车站。”他说，“站台前的那堵墙。”

“但墙是为了防止麻瓜进入的，这个拱门通往另一个世界。”

“你是怎么知道的？”

“我……”克洛娜顿了顿，“……猜的。”

“你见过类似的东西？”

“我见过的那个……”克洛娜深吸一口气，慢慢地吐出，“和这个不一样。”

小天狼星笑着说：“世界上可没有一模一样的两个东西。”

克洛娜沉默了几秒。

“这个石头和对面的就一模一样。”她说。“我就是凭借这个猜的，它通向另一个世界。”

“不能再同意了。”

克洛娜又绕了两下手中的头发，她还是忍不住问道：“你没有听说过神秘事务司的死刑厅吗？”

“听说过。”小天狼星用轻松的语气说，“没有机会亲眼看见。”

“那你一定知道……”

“曾经有一段时间被用来处决犯人，后来死刑废除，阿兹卡班就变成了监狱，魔法部利用起了摄魂怪——”他的表情变了变，“——吸取灵魂。”

巫师们发现了死亡拱门，并且将它搬去了魔法部，魔法部利用起来摄魂怪之后，死亡帷幔就由神秘事务司继续研究，试图破解死亡的秘密，但是一直都没有得到过答案……

难道这样的拱门还有多个？

它们是谁创造的？

它们为什么被创造出来？

克洛娜皱着眉，她抬起目光，注视着拱门内的石头，向前走了一步，穿过拱门。

小天狼星也随着她穿过拱门。

克洛娜看了看自己的双手和双脚，之后，她又将目光移向四周。什么都没有变化……怎么会这样……

唯一的变化就是，他们回到了湖对面……

就像他们从来没有挪动过位置一样。

“我们在哪？”克洛娜说。

“这可能是个异世界，”小天狼星说，他的目光落向草丛，“你看。”

克洛娜随着他的目光看去，她吓了一跳。

一颗大脑正在草丛间匆匆爬行，还拖着寄生虫一样丝带状的思想触须，这些触须都是大脑的腿，而且又细又软，许多条触须一起托举起整个大脑，这颗白色的、布满血管的黏腻组织像是感知到了她和小天狼星的存在，正在向他们的方向蠕动过来。

随后，克洛娜想起，她在神秘事务司也见过这种大脑。

只不过那些大脑都浸泡在绿色的水缸里。

而这个正在地上爬行，而且距离他们越来越近了。

克洛娜向后倒退了一步。她现在感觉不到饥饿了，只感觉头晕眼花，好像再也吃不下任何东西了。

“它不会要攻击我吧！”克洛娜吸气道。

就在这时，丛林的远处忽然传来一声惊天动地的龙啸。

接着是能撼动整个大地的隆鸣。

轰隆——

那颗奇怪的大脑飞快地缩回草丛里，消失得无影无踪，森林里爆发出一阵炫目的火焰光芒，几乎点亮了整个黑夜。

小天狼星和克洛娜对视了一眼。

“斗龙场。”她说。

……

可能是盗猎者无意间发现了拱门，所以才在阿尔巴尼亚森林逃脱抓捕的。

国际范围内活动的傲罗都没有发现他们的踪迹，或许正是因为他们穿过了拱门。

整个斗龙场看起来是由一个铁笼变形的。

正如小天狼星所料，他们确实有个帐篷，但是帐篷破破烂烂，几乎只剩下了一个骨架，脏兮兮的帆布布满斑驳的孔洞，似乎是被撕烂了很多次，已经残破不堪了。从帆布的空隙中，隐隐约约能看到铁笼和火龙的影子，每次轰然碰撞和激烈的火光之后，都紧跟着人群的声音。有人在吹口哨，有人在鼓掌，有人在咆哮，有人在叫好，诸多声音混杂在一起，形成浪潮般遥远的欢呼声。

这些盗猎者直接将斗龙场的帐篷安置在了森林里，帐篷由魔法改造过，围绕在斗龙场外。两名盗猎者站在帐篷门口的位置，手中都举着火把。

小天狼星走到树林里侦查，之后回到克洛娜身边。

“从别的地方溜进去会触发警报，只能从正面走，”小天狼星说，他手中还提着隐形的斯卡曼德手提箱。“整个帐篷都有侦测魔法，无从下手。斗龙已经进行到一半了，放哨的没有几个，看管倒算不上严格。他们可能七条，或者八条火龙，我没能看到它们的位置。我们得装成来晚的观众混进去，不过——还有一个绝妙的发现，想不想知道？”

“斗龙场的位置刚好是红帽子出现的位置？”克洛娜说。

小天狼星咧嘴笑了。

“真没劲。”他说。

他的语气没有一点厌烦的意思，克洛娜觉得他可能是故意说了反话。

“是龙的血液形成了那些红帽子。”克洛娜分析道，“所以它们并不是复活，而是消除它们的办法在斗龙场。”

“没错，而且这就斯卡曼德给我们皮箱的原因了。”小天狼星说。

“他们想让我们救下所有龙……用这个皮箱？但是怎么救？”

“只有一个答案——试一下。”