天祐三年（906年）·冬末

卯时末，天刚蒙蒙亮，朱府后院的积雪还未消融，寒风卷着雪沫子，刮在脸上像刀子割一样。

柴房的木门破旧不堪，缝隙里钻进的寒风，让蜷缩在角落的凌清欢忍不住打了个寒颤。她依旧是“阿尘”的模样，脸上的暗红斑块被寒风冻得愈发僵硬，脖颈处的旧伤似在隐隐作痛，身上只裹着一件单薄且沾满污渍的粗布衣裳，怀里紧紧抱着那把磨得发亮的斧头——那是她在柴房唯一能用来防身的东西。

“哐当”一声，一个破旧的木盆被重重放在柴房外五步远的雪地上。那是府里统一给杂役配发的食盆，粗瓷褐釉，盆身外侧靠近底部的位置印着四个笔画——凌清欢垂着眼，余光扫过那几个形状。

“朱府杂用”。她没见过这几个字，但她知道是什么意思——她爹曾指着类似的印记告诉她，这是官家之物，平民不得擅用。

那时她还小，仰头问：“爹爹怎么知道是官家的？”

父亲摸着她的头，温声道：“因为上面刻着字啊，傻丫头。”

如今她知道了。可父亲已经不在了。

送饭的婆子满脸嫌恶，啐了一口，声音尖利：“脏东西，赶紧吃，别耽误老娘干活！”话音未落，便捂着口鼻，头也不回地快步离开，仿佛多停留一秒，就会被她身上的“怪病”传染。

凌清欢缓缓抬起头，目光落在那只木盆上——里面是半碗冷硬的杂粮饭，混杂着几粒砂石，还有一小块冻得发黑的咸菜。自从“怪病”的名声传开，她就成了朱府后院的禁忌，人人避之不及，连饭食都要被如此苛待。可她不在乎，她要的从来不是体面，而是活着，是隐忍，是等待复仇的机会。