十二月的东京，寒风凛冽。

警视厅搜查一课的办公室里，暖气开得十足。松田阵平坐在自己的位置上，对着一堆文件，眉头皱得能夹死苍蝇。

但让他皱眉的，不只是这些文件。

还有那只猫。

大白趴在他脚边，戴着那副标志性的小墨镜，脖子上多了一串闪闪发光的蓝宝石项链。

那项链很漂亮。深蓝色的宝石，镶嵌在精致的银托上，每一个切面都折射出细碎的光。最下面坠着一块小小的金牌，上面刻着五条家的家徽。

但松田阵平看着它，只想叹气。

“惠，”他开口，“这玩意儿真的有用？”

伏黑惠坐在旁边，正等着松田阵平下班一起回家。听见这个问题，他想了想。

“有用。”

“怎么用？”

“让人知道它有权有势。”

松田阵平沉默了一秒。

他看着大白。

大白也看着他，墨镜后面的蓝眼睛眨了眨。

那眼神像是在说：怎么了？

松田阵平深吸一口气。

事情要从三天前说起。

最近一段时间，大白越来越爱往外跑。每天出去巡逻领地，一跑就是大半天。本来这也没什么——它聪明，会自己回家，不会出事。

但问题在于，它开始惹祸。

三天前，它去了隔壁街区的一户人家。那户人家养了一只名贵的波斯猫，纯种的，价值几百万。大白不知道跟那只波斯猫说了什么——反正最后的结果是，那只波斯猫被吓得三天没吃东西，主人找上门来投诉。

两天前，它去了附近的一家宠物店。店里有只鹦鹉，会说话，是店主的宝贝。大白蹲在店门口看了一会儿，那只鹦鹉就开始尖叫，叫了整整一个下午。店主报了警。

昨天，它去了一个公园。公园里有个老人在遛狗，一只小型犬。大白从旁边路过，那只狗就疯了似的往主人身后躲，拉都拉不出来。老人气得直哆嗦。

松田阵平接连接到投诉电话。

“松田君，你们家的猫又……”

“松田君，能不能管管那只猫……”

“松田君，再这样我要找律师了……”

他头都大了。

那天晚上，他把这事告诉了伏黑惠和松田辉夜。

伏黑惠听完，沉默了几秒。

然后他说：“我有办法。”

第二天，这串蓝宝石项链就出现在了大白的脖子上。

“这是五条家的东西。”伏黑惠解释，“上面有家徽。懂行的人看见了，就不会惹它。”

松田阵平皱眉。

“懂行的人？东京有多少人认识五条家的家徽？”

伏黑惠想了想。

“不多。但够用。”

松田阵平还想说什么，松田辉夜在旁边笑了。

“放心吧，这玩意儿有用。”她说，“五条家的名头，在这边也管用。”

松田阵平看着大白脖子上的蓝宝石项链，心情复杂。

这只猫，本来就已经够嚣张了。现在戴上这玩意儿，不是更嚣张吗？

但伏黑惠说得对——它确实有用。

今天上午，大白又出去巡逻了。

它戴着那串蓝宝石项链，优雅地走在街道上。

第一个遇到的是个遛狗的中年女人。她的狗是一只大型犬，平时很凶，见谁吼谁。

但今天，那只狗看见大白，忽然停住了。

它盯着大白脖子上的蓝宝石项链，盯着那个小小的金牌，然后夹起尾巴，往后退。

中年女人愣住了。

“太郎？你怎么了？”

太郎没理她，继续往后退。

大白看了它一眼，继续往前走。

那只狗一直退到街角，然后转身就跑。

中年女人追上去，一路喊着“太郎”。

大白头也没回。

第二个遇到的是个开豪车的男人。他把车停在路边，正在打电话。大白从他车旁边经过，他看了一眼，然后愣住了。

他盯着大白脖子上的项链，盯着那个金牌，然后电话都忘了打。

大白走过他的车，继续往前走。

男人一直盯着它，直到它消失在街角。

然后他喃喃道：“五条家……”

第三个遇到的是个穿和服的老太太。她坐在自家门口晒太阳，看见大白走过来，眯起眼睛看了看。

然后她的眼睛瞪大了。

她站起来，朝大白鞠了一躬。

大白停下脚步，看着她。

老太太又鞠了一躬，然后转身进屋，关上门。

大白歪了歪头，不明白她为什么鞠躬，但也没在意，继续往前走。

它走了一圈，收获了一路的注目礼，然后心满意足地回了警视厅。

松田阵平听完这些，沉默了。

他看着大白脖子上那串蓝宝石，看着那个小小的金牌，忽然觉得，自己可能低估了五条家的影响力。

“所以，”他开口，“这玩意儿真的有用？”

伏黑惠点点头。

“有用。”

“那些人都认识五条家的家徽？”

“不一定都认识。但认识的，会告诉不认识的。”

松田阵平想了想。

“那以后大白惹祸，人家就不敢找上门了？”

伏黑惠又点点头。

“理论上是的。”

松田阵平看着大白。

大白也看着他。

那眼神像是在说：这下你不用担心了。

松田阵平叹了口气。

“行吧。”

他伸手摸了摸大白的头。

大白发出咕噜咕噜的声音。

那天下午，办公室又来了客人。

是上次那个被大白吓过波斯猫的主人。

她站在门口，看见大白，愣了一下。

然后她看见了大白脖子上的蓝宝石项链。

她盯着那串项链，盯着那个金牌，脸色变了。

松田阵平站起来。

“有事？”