闫昂霄的脸瞬间红了，他知道栗曼丽说的是实情，却还是不肯低头：“这是我的家事，就不劳栗小姐操心了。”
“我不是操心你的家事，我是看在维岳的面子上，也是惜才。”栗曼丽从手包里拿出一张名片，递到他面前，“我已经帮你联系好了圣德中学，他们正好缺一位国文教师，月薪五十银元，足够你和你妹妹的生活开销。学校还提供教职工宿舍，环境安静，离学校也近，方便你备课。这是校长的名片，你明天直接去报道就行。”
五十银元的月薪，还有教职工宿舍。这对于走投无路的闫昂霄来说，无疑是雪中送炭。他看着名片上“圣德中学校长周平济”的字样，心中满是挣扎。接受，就意味着要承栗维岳的情；不接受，他和妹妹真的就要睡大街了。
“闫先生，我知道你性子傲，不肯轻易接受别人的帮助。”栗曼丽看出了他的犹豫，语气放缓了些，“你就当是为了你的妹妹。她还病着，需要安静的环境休养，也需要钱买药。圣德中学的国文教师职位，多少人挤破头都想要，你要是不珍惜，有的是人抢着要。”
就在这时，客栈里传来闫明薇的咳嗽声，声音沙哑，带着几分虚弱。闫昂霄的心猛地一软，他不能让妹妹跟着自己受苦。他深吸一口气，接过名片：“多谢栗小姐。这份工作，我接了。薪水我会按月还给你们，就当是我借的。”
栗曼丽笑了笑，从轿车的后备箱里拿出一个行李箱和一个布包：“这些不是我擅自做主，都是维岳交代的。”她打开行李箱，里面整齐叠放着几件半旧的长衫，布料上乘，领口却有细微的磨损，“这是他在北平常穿的衣服，知道你身形和他相近，特意让我带来。布包里是进口的止咳药，比北平的川贝粉管用，你妹妹的病不能再拖。”她顿了顿，从手包里拿出那本深蓝色封皮的《纳兰词》，递到他面前，眼神里带着几分了然的温和，“还有这个，去年在北平琉璃厂，你跟维岳说想找这本绝版刻本，他记了一整年，托人从巴黎拍卖行拍回来的。说是‘教学资料’，不过是怕你不肯收——我知道你读书人的傲气，可这是他的心意，也是我这个做姐姐的，谢你当年陪他在北平的情分。”
闫昂霄接过《纳兰词》，指尖触到熟悉的深蓝色封皮，心脏猛地一跳。这本书他找了好几年，一直没能找到，没想到栗维岳竟然找到了，还送给了他。他翻开扉页，看到上面写着一行熟悉的字迹：“赠昂霄，愿君如纳兰，有风骨，亦有温情。——维岳”。字迹苍劲有力，是栗维岳的笔迹，落款日期是去年他生日那天。
看着那行字迹，闫昂霄的眼泪差点掉下来。他想起去年生日那天，他和栗维岳在琉璃厂的书坊里看书，他随口提了一句想要这本绝版的《纳兰词》，没想到栗维岳竟然记在了心里，还托人从国外拍了下来。可为什么，他要写那封决绝的信？为什么要和苏晚卿订婚？
“闫先生，宿舍我已经帮你收拾好了，现在就可以搬过去。”栗曼丽的声音将他从回忆中拉回现实，“车就在这里，我送你们过去吧。”
闫昂霄点了点头，转身走进客栈。闫明薇正坐在床边咳嗽，看到他手里的书和药品，疑惑地问：“哥，这是？”
“我们有地方住了，也有工作了。”闫昂霄的声音带着几分沙哑，他将药品放在桌上，“这是圣德中学的国文教师职位，月薪五十银元，学校还有宿舍。这些药是治疗咳嗽的，你快吃了。”
“真的吗？哥，你太好了！”闫明薇的眼睛亮了起来，随即又疑惑地问，“这么好的工作，怎么突然就找到了？”
闫昂霄没有说话，只是指了指门口的栗曼丽。闫明薇顺着他的目光看去，认出了栗曼丽是栗维岳的堂姐，瞬间明白了一切。她拿起一瓶止咳药，看着哥哥苍白的脸色，轻声说：“哥，栗先生他……应该是有苦衷的。”
闫昂霄没有回答，只是默默地收拾东西。他的东西不多，只有一个装满古籍的箱子和几件换洗衣物。收拾好东西后，他背着箱子，扶着妹妹走出客栈。客栈老板看到栗曼丽的轿车，态度立刻变得恭敬起来，再也不提催租的事。
轿车行驶在法租界的街道上，窗外的景色渐渐变得安静起来。圣德中学位于法租界的边缘，周围都是安静的弄堂。教职工宿舍是一栋两层的小楼，一楼是客厅和厨房，二楼是卧室和书房。房间里收拾得很干净，书桌上摆着崭新的笔墨纸砚，床上铺着干净的被褥，阳台上还放着一盆兰草，和他在北平住的房间里的那盆很像。
“这是维岳特意吩咐的，”栗曼丽的声音带着几分笑意，目光扫过那盆兰草，又看向闫昂霄，“厨房的冰箱里有新鲜的蔬菜和肉，还有你妹妹爱吃的冰糖雪梨罐头，都是维岳让人备的。你们刚到上海时，维岳就托我留意你们的行踪，只是一直没找到合适的机会帮忙，直到昨天图书馆重逢，他才急得一夜没睡。”
闫明薇走到阳台上，看着那盆兰草，回头对闫昂霄说：“哥，这盆兰草和我们北平家里的那盆一模一样。”
闫昂霄没有说话，只是走到书桌前，拿起一张书签，书签上画着一株荷花。画技娴熟，笔触细腻，是栗维岳的画风。他想起在北平的日子，栗维岳总喜欢画荷花给他，说他的气质像荷花一样，出淤泥而不染。
“闫先生，我还有事，就先走了。”栗曼丽的声音传来，“明天去学校报道时，记得带上这本《纳兰词》，周校长也是纳兰词的爱好者，看到这本书，对你会更赏识的。”
栗曼丽走后，房间里只剩下闫昂霄和闫明薇。闫明薇吃了药，咳嗽好了很多，她走到哥哥身边，看着他手里的书，轻声说：“哥，我知道你心里难受。可栗先生为你做了这么多，要是他真的不在乎你，根本不会费这么大的劲。或许，我们可以听听他的解释。”
闫昂霄沉默了很久，终于叹了口气。他将《纳兰词》放在书桌上，走到阳台上，看着那盆兰草。阳光透过树叶洒在兰草上，叶片上的露珠闪闪发光。他想起栗维岳在图书馆的眼神，想起他苍白的脸色，想起他手里那本准备送给自己的《纳兰词》，心中的冰山渐渐融化了一角。
他不知道栗维岳到底有什么苦衷，也不知道他们之间的误会能不能解开。但他知道，这份恩情，他记下了。他拿起桌上的笔墨，在纸上写下“圣德中学”四个字，眼神渐渐坚定起来。不管怎么样，他都要好好工作，照顾好妹妹，至于他和栗维岳之间的事，或许时间会给他们一个答案。
而此时的栗家，栗维岳正坐在书房里，焦急地等待着栗曼丽的消息。当陈叔告诉他闫昂霄已经接受了工作，搬去教职工宿舍时，他紧绷的神经终于放松下来。他走到书架前，看着空出来的位置，那里原本放着那本《纳兰词》。他想象着闫昂霄看到书时的表情，想象着他在书房里备课的样子，嘴角勾起一抹淡淡的微笑。
“少爷，苏小姐派人来了，说让您晚上去苏家吃饭，商量婚礼的细节。”陈叔的声音传来，打断了他的思绪。
栗维岳的笑容瞬间僵住，他看着桌上的婚礼请柬样本，眼神里满是疲惫。想要彻底摆脱苏家，还需要时间。但只要闫昂霄在上海，只要他们还有机会见面，他就一定能找到合适的时机，说出所有的真相，弥补对闫昂霄的伤害。
他拿起那张和闫昂霄的合影，轻轻摩挲着，心中默念：“昂霄，再等等我，我很快就会找到你，给你一个交代。”窗外的阳光透过窗户照进来，落在照片上，映得两人的笑容格外温暖。