到陋居大约一星期后，哈利收到了霍格沃茨的来信。里面的内容是开学用品清单，哈利大致扫了一遍，发现黑魔法防御课要用的书本都是一个人写的——吉德罗·洛哈特。“新来的黑魔法防御术课老师一定是他的崇拜者，没准是个女巫。”弗雷德伸头也瞧了一眼，他一边涂抹橘子酱一边说，然后莫莉瞧了他一眼，他就乖乖低下头吃着早餐。

赫敏给罗恩回信，说着下个星期三要去对角巷买书，想要约定一起去买。

“艾莉，你跟我们一起吗？”哈利在围场骑上他的飞天扫帚，休息的时候问我。我靠着树干，在用干枯的树枝和掉落的花朵编制一个花冠。我在的地方很隐秘，弗雷德和乔治忙着打趣罗恩，并没有发现哈利落在他们后头。

也许他们也发现了，只是友善的不挑明。

我把花冠放在了哈利的头上，“很帅气。”我说，随后我摇了摇头，“我要去干别的事情。”哈利伸出手摸了摸花冠，“好吧。”他嘟囔着，最后还是向我又讨要了一个花冠，“我可以给金妮一个吗？她应该会喜欢。”

·

翻倒巷的空气总是很不新鲜。我拉低了兜帽，将整张脸隐藏在阴影之下，推开博金商店那扇吱呀作响的门。

店内光线昏暗，只有几盏冒着绿烟的油灯提供着照明。博金先生那油滑的声音正从柜台后传来，他在同一位背对着我，有着金色长发的男巫交谈。而在靠近门口的一个展示柜前，德拉科·马尔福，正心不在焉地翻弄着一串据说能诅咒仇敌的蛋白石项链，眼神里混杂着好奇与一丝不易察觉的厌恶。

我的进入让门上的铃铛发出刺耳的声响。德拉科瞥了我这个裹得严严实实的不速之客一眼，又迅速移开目光，继续他的“浏览”。柜台边的金发男巫也停下了交谈，微微侧头，用眼角的余光扫向我，带着纯血巫师惯有的审视与警惕。我看清了他的侧脸，是卢修斯·马尔福。

博金先生看到我，那双狡猾的小眼睛里立刻闪过认出大主顾的精光，暂时抛下了卢修斯，脸上堆起谄媚的笑容。“啊！尊敬的小姐！您来了！您要的东西我已经准备好了，品质绝对上乘，保证您满意……”他搓着手，声音压低，带着一种共享秘密的亲昵。

卢修斯·马尔福的灰眼睛在我身上来回扫视。他显然对博金的态度转变感到不悦，更对我这个身份不明的“大主顾”产生了浓厚的兴趣。他轻轻咳嗽一声，用他那带着独特拖腔的优雅语调，看似随意地向博金打探：“博金，这位是……？看来是位品味独特的收藏家。”

博金先生是何等精明的人物，他脸上的笑容丝毫未变，打着哈哈：“哦，马尔福先生，您知道的，我们这行最重要的就是为客户保密。这位小姐嘛，一位专注于……冷门领域的学者，对，一位学者。”他含糊其辞，巧妙地将卢修斯的问题挡了回去，同时从柜台下取出几本包装严实，但依旧可以感受到书本上散发着的诡异气息，恭敬地推到我面前。

由于前几天一不小心感冒了，我咳嗽了几声，伸出了手。卢修斯·马尔福在我伸出的手上也扫视了一下，大概是过于苍白，他皱起了眉毛，不动声色地远离了一点我。生怕被我感染，也生病。

我没有丝毫停留，甚至没有打开检查，迅速纳入长袍内侧。之后我就离开了。

我在巷子里其他的商店取走预定好的东西后，正打算离开翻倒巷。但我看到了被一个女巫纠缠的哈利。哈利灰头土脸，镜片都裂开了。就在那个女巫要抓住她的时候，我拦住了。“你怎么在这里？”我趁着女巫没回过神，抓紧拉走了哈利，朝着对角巷的方向走。

当然为了不被哈利认出来，我特意压低了嗓音。走出一段距离，还没等哈利回过神，我就松开了他的手，我压抑着咳嗽，给哈利指了指不远处的出口，“小孩子别来这里。”哈利还想说什么，但海格突然出现，大声喊着他的名字，等哈利回过神，我已经离开了。当然我没走得太远，而是转入一个隐蔽的角落，确认海格确实带哈利离开了。

“哈利，那是谁？”他们临走前，我听到海格问，哈利沉默了一下，有些迟疑：“一个好心人？”海格笑了笑，“这个地方可没好心人。”