从没穿过高跟鞋的人，第一次踩进那样纤细的鞋跟里时，总会生出一种脚已经不是自己的错觉。

杨随风小时候能光着脚在田埂和石子路上疯跑，踩着湿泥下河摸鱼也照样健步如飞，可如今套进这双漂亮得不像实用品的鞋子里，却只觉得每一步都像踩在摇晃的木桩上。

她的脚尖被硬挺的鞋头束缚着，踩着的后跟又细得仿佛下一秒就会断掉。

她不得不放慢动作，小心调整重心，连平时那股风风火火的劲儿都被迫收敛起来，只能慢吞吞地往前挪。

要不是从小被家里人教导，在外头得给同行的人留面子，杨随风现在已经很想抓着宋知翊质问一句：“你是不是故意折腾我？”

偏偏宋知翊心情好得不得了，他半搂着杨随风的腰，任由她大半重量都靠在自己身上，甚至还故意放慢脚步配合她，一点不嫌麻烦。

“慢点走。”他低头贴近杨随风耳边，声音里透出些微妙的愉悦，“别逞强，第一次穿高跟鞋的人，摔跤是很正常的。”

杨随风凉凉地瞥他一眼：“你现在倒是会装好人了！”

“我什么时候不是好人了？”宋知翊笑得无辜。

“你还说！”杨随风低头看了看自己的鞋，“刚才艾米莉给我贴硅胶贴的时候，你那个表情，一看就知道早有预谋。”

宋知翊没忍住笑出了声，但理直气壮地说：“那不是怕你磨破脚吗？你是我女朋友，我提前替你考虑周全，不是应该的？”

“谁跟你说这个了！”杨随风嘴上不服气，可被他这么扶着慢慢走，心里的那点别扭倒也散了。

宋知翊低头看她。

杨随风平时总是一副精力旺盛、雷厉风行的模样，今天换了条剪裁贴身的黑色长裙，又被迫踩着高跟鞋小步走路，整个人竟显出一种平日没有的柔软感。

尤其她现在还靠在他怀里……宋知翊努力平缓着呼吸。

“真的没问题？”他终究是不忍心，又问了一遍，“现在回去换鞋也来得及。”

“不换！”杨随风很有骨气，“我都能驯服收割机和高数了，不信还驯服不了一双鞋！”

宋知翊忍着笑说：“好，那我扶着你慢慢驯服。”

结果事实证明，杨随风根本没多少驯服鞋子的机会。

从艾米莉店里出来后，两人直接坐车进地下车库，停车后没走几步，就搭电梯直达餐厅楼层，而宋知翊订的位置，还恰好就在入口拐角附近。

杨随风沉默片刻，认认真真地看了看自己脚上这双让她折腾了半天的鞋子。

“……怪不得这种鞋还能卖得出去。”她发自内心地感叹，“原来穿它的人根本不用自己走路。”

宋知翊礼貌地替杨随风拉开椅子，笑道：“也不是什么时候都这样，今天凑巧了。”

杨随风将信将疑地“哦”了一声，注意力很快就被周围的环境拉走了。

餐厅整体是偏暖调的意式风格，灯光不算明亮，却把木质桌椅和黄铜装饰映得很温暖，空气里混着烤面包、奶酪和番茄炖酱的香气，落地窗外，能看见慕尼黑夜晚渐亮的街景。

杨随风刚坐下，就拿起菜单翻了翻，然后她深深沉默了。

菜单上的每个字母她都认识，但拼在一起，她一个词都不认识。

“为什么全是意大利语？”她把菜单翻了个面，背面也是意大利语，只好又翻回正面，抬头看宋知翊。

宋知翊一脸淡定：“因为老板是纯血意大利人，他觉得把菜单翻译成别的语言，会破坏菜品的灵魂。”

“那顾客怎么办？”杨随风问。

“靠猜。”宋知翊故作严肃道。

杨随风不可置信地抬头：“真的假的？”

“真的。”宋知翊憋着笑，“当然，也可以问服务员。”

杨随风被他轻哼一声，决定不跟他一般见识，重新把注意力放回菜单上。

但她研究了半天，手指头在几行看起来比较短的菜名之间来来回回地划拉，最后还是决定求助身边这个现成的翻译器。

“这个是什么？”她把菜单转过去，指给宋知翊看。

“炖牛肚，番茄底的，会炖得很烂，你大概率喜欢。”

“那这个呢？”

“炸面团，就是意大利版的小油条，咸口的，上面会撒海盐和迷迭香。”

“这个名字这么长，又是什么？”她指着菜单上最长的那一行意大利文。

宋知翊扫了一眼，表情变得有点微妙：“你不会想点它的。”

“为什么？”

“里面有你上次吃了一口就偷偷吐在纸巾里的那种香料，还有两种配菜你上次也剩了半盘子。”

杨随风立刻在心里划掉这道菜。

宋知翊托着下巴看她认真研究菜单，笑着说：“我还以为你会直接用翻译软件。”

杨随风莫名其妙地看他：“你人就在这里，我为什么要舍近求远？”

“很多人……”宋知翊沉吟几秒，斟酌着词句，“会在亲近的人面前反而更怕暴露自己不懂的东西，比如说在男朋友面前问这个单词什么意思，他们会觉得比在陌生人面前更尴尬。”

杨随风听得直皱眉：“这是什么逻辑？”

她很理所当然地说：“不会就问啊！问懂的人，不比自己瞎搜靠谱？再说了，别人就算看见你不会什么东西，又能怎么样呢？”

她说这话时语气轻松得不得了，仿佛那真是再普通不过的一件事。

宋知翊看着她，根本移不开眼。

他从小到大生活的环境里，太多人都在努力维持体面、维持完美。