如今阿恩已一岁半。除了午睡时间和夜晚,他再不肯乖乖地呆在他的小床上。初学步时,他还能满足于站在学步器里在屋里乱转。现在,他再不肯让大人把他放进牢笼似的学步器里。当他发觉大人有这样的意图时,他便以哭喊、挥舞双手,踢踏双腿来表示强烈的抗议。
没奈何,大人们只好扩大他的活动范围。卫士买来了一扇门,并让店里的师傅安装在守墓人小木屋的门洞处。原来那扇风一吹就吱呀乱响的门“光荣退役”了。危险的东西,如热水瓶、刀具等都被放到高处。这样,阿恩成了小屋的霸主,随时四处巡视着他的领地。
有一次卫士外出,他打开门走了出去,又马上把门关上。但阿恩还是在门被打开的一瞬间看到了一个新奇、广大、美丽的世界。那儿有山岭、峡谷、树木、鸟鸣……从此之后,每逢卫士或徵打开门走出去,或是推开门走进来,他都会像一匹小马驹一样冲到门边,贪婪地望着门外的世界。但是他太矮了,举起手还是够不着门的把手。他不甘心地往上跳跃,可手指头依然够不着门把手。他生闷气,可是没有人理睬他。
阿恩用孩子的语言向妈妈一次又一次表达了想到屋外玩耍的欲望。开始的时候,徵对儿子说:“房前屋后都是悬崖,太危险了。妈妈陪你在屋里玩电动小火车吧。”
电动小火车将阿恩的注意力吸引了几天,几天后阿恩又以无比渴望的态度哀求母亲让他到屋外玩。徵还是以相同的理由拒绝了。阿恩发起脾气,坐在地上又哭又闹,不肯罢休。出于无奈,徵同意第二天带阿恩到屋外玩。
第二天,阿恩像飞出笼子的小鸟一样走出了守墓人的木屋。徵一再叮嘱他,不能靠近悬崖,只能在她视野内玩耍。她怕阿恩自己玩感到无聊,但这显然是过虑。他玩地上的落叶,用小手抓地上的沙土,看着蚂蚁搬运食物,不住地发出惊叹,还无限羡慕地仰头望着蓝天中飞过的小鸟……似乎让他独自这样玩上一百年,他也不会感到厌倦。
但是让一个一岁半的孩子在悬崖附近玩耍实在是太危险了。如果盯着他,徵就无法做种种劳动:挤羊奶、喂鸡、烧水、洗衣服等等。为了调和这个矛盾,她不得已出此下策——买来一根可以自动伸缩的狗绳。她把狗项圈套在阿恩的腰上,将狗绳的末端系在树干上。这样,既不需要大人一刻不停地看守他,他又可以自由自在地在树下玩沙石,和空中飞过的鸟雀对话……但是徵总觉得于心不忍,因为她用一条狗绳捆绑了自己的孩子。
徵下山去采买熟食与日常用品,走过一条街时,看见路旁围着一些人。她走上前看个究竟。一个蓬头垢面、衣衫不整的二十多岁女子坐在人行道上,面前摆着一个乞讨的碗,碗中放着五、六张一元纸钞。女子的身旁有一个小男孩,年纪与阿恩相仿,或许比阿恩大一点,由于长期营养不良,看起来反而比营养均衡的阿恩更小。女子用一条麻绳绑住小孩的腰,麻绳的另一端绑在自己的腰里。这样,孩子的活动范围被限制在以麻绳长度为半径的圆里。
徵低声向旁边的人询问这是怎么回事。一个老妇人叹息着说:“作孽啊!这个女乞丐患有精神病,被不知什么人奸污了,生下了这孩子。她带着孩子四处乞讨,又担心孩子乱跑,被车撞死,便用麻绳将孩子系在自己腰里。”
徵本想施舍五元,但又想,给钱不如给食物,便跑进附近的面包店买了一大袋面包,排开围观的人,先来到小孩身边,给了他一个大大的牛油面包,又来到女丐身边,也给了她一个面包,将剩下的面包放在女丐身边,离开了。在徵的身后,传来一阵“啧啧”的称赞声。
由于这件事,回到木屋的徵情绪非常低落。当想到户外玩的阿恩吵着母亲将狗绳系在他身上时,她竟潸然泪下。
卫士感到异常,耐心地询问她发生了什么事。徵说出了街上偶遇疯女丐的事,并哭着说:“我再也不愿对阿恩作出同疯丐一样的事情了!”
卫士点点头,说:“我能理解。”
他思考了一下,又说:“别心烦,我有办法解决这个问题。”
午饭后,他下了山。回来时,两位力大如牛的搬运工跟在他身后,将许多一米二和一米五两种规格的木条搬上山来。而他自己也没闲着,手里拿着锤子、钉子等东西。
阿恩多次恳求,终于获准在卫士身边看他制作木栅栏。他看得那么专注,就像徒弟一样。
卫士先将两根一米五的木条平行放置在地上,用铅笔在这两根木条上等距离画上记号,然后按记号把一米二的木条的两端分别钉在横木上。
有时候,为了让孩子有种参与感,卫士会说:“阿恩爸爸找不到锤子了,帮爸爸找找。”
阿恩便会拿起就放在一个很显眼的地方的锤子,递给卫士,并得到来自卫士的一声称赞:“你的眼力真好!”有时卫士又会说:“阿恩,我的钉子用完了,捉一把钉子给我。”那时候,阿恩就会小心翼翼地把一些扎手的尖头钉子递到卫士的掌心。
父子俩制作栅栏时配合得无比默契。经过数日的埋头苦干,一道漂亮整齐的木栅栏终于在小木屋四周围了起来。
小庭院的“落成典礼”是父子间的一场小皮球赛。当小皮球穿越阿恩的“封锁”滚向远处,阿恩便“咯咯”笑着转身去捡被木栅栏堵住的小球。为了逗阿恩开心,卫士有时也假装“失守”,让小球从他的□□滚过,引起阿恩的开怀大笑。
卫士与真正的父亲相比,有过而无不及。当阿恩对小皮球赛有些腻时,卫士便手把手地教“儿子”制作风筝。风筝制作完毕后,卫士对阿恩说,必需让风筝在通风处晾干,务必使风筝上的胶水干了,干燥轻盈了,风筝才飞得起来。
次日清晨,吃完早餐的阿恩高兴地向父亲禀报一个好消息——风筝干透了。
父子俩把风筝带到小院里,卫士一次又一次不厌其烦地向阿恩演示怎样利用迎面而来的风将风筝送上蓝天。一次又一次的失败之后,阿恩终于将风筝如愿放飞。他在小院子里欢笑着,奔跑着。但是线轴的线还是用尽了。劲风一拽,风筝的线断了。那断了线的风筝在风势的作用下往上飞了一阵,便飘飘悠悠地坠向深不可测的山谷。阿恩见了放声大哭,就连卫士一再保证再给他糊一个一模一样的风筝也无济于事。
看着断了线的风筝飘坠深谷,徵的内心有种极为强烈的不祥之感,但她什么话也没有说。
这天夜里,她梦见一只羽翼极其艳丽的雄性极乐鸟从木屋前面飞过。阿恩见到了极乐鸟,高兴得手舞足蹈。极乐鸟似乎有意要逗他,绕着木屋飞了两圈,才朝另一座山头飞去。阿恩不愿放过极乐鸟,他跟在鸟儿身后奔跑。不知是木栅栏钉得不牢固,还是阿恩的冲力太大了,栅栏竟被阿恩撞开一个缺口。孩子由缺口跑出去,向前奔跑了几步,便滚下了悬崖……
徵尖声大叫,大汗淋漓地从恶梦中醒来。卫士被吵醒了,来到沙发床边询问发生了什么事。当他了解到是徵做了一个恶梦时,他好言好语地安慰她。一看手表,天色尚早,便劝她再睡会儿。
阿恩正在庭院里用湿沙土和树枝修筑城堡,玩得不亦乐乎。徵干完了一天的家务劳动,回到木屋里歇息。卫士正在看一本书。
徵说:“庄先生,我有个建议,但不知道该不该说。”
卫士的目光从书页上转移到徵的脸上,问:“关于什么的?”