[宁妈是我]：哎呀你这脑子，这小子他大姨嫁到菜市场那儿，他小时候寒暑假总待在大姨家，天天来找声笙玩，咱们这栋楼谁不认识他……

[宁爸是我]：还是有点耳熟。

[宁妈是我]：人贩子！就咱俩刚结婚那年暑假，小符这小子被人贩子拐了，声笙拎着弹弓去救人，两人一块被拐。后来公安把孩子救回来，外婆吓到腿软走不动路，当时咱俩还帮忙扶外婆来着。

[宁爸是我]：玫瑰.jpg 玫瑰.jpg 玫瑰.jpg 是他呀，我想起来了。

盯着屏幕太出神，甚至忘了走路的刘攸宁：……

天呐，怎么还有这么一个陈年大瓜！

她完全不知道！

路边出租车的喇叭响了响，还以为刘攸宁想要打车，刘攸宁迅速回神，朝着出租司机摆了摆手，正好听见路口岁岁的呼唤，连忙回应着跟上。

与此同时，Laurent去而复返。

按照乐衍指导的上门拜访礼节，左手果篮右手月饼，敲响了楼上王奶奶家大门。

至于应少冲，他收到秦川发的图片后，似乎有什么更紧急的事情，先行一步。

本就在闻家打过照面，又凭借粉丝规模可观的公众号，Laurent表明是来采访闻老板，想给她的不言旗袍做推广，一套连招就把王奶奶哄住了。

简直问什么答什么。

哪怕不问也会自己发散回答。

Laurent努力汲取着重要信息，又拗不过王奶奶热情，啃了个大苹果，吃了个月饼，又喝了一肚子茶水后，带着录制好的音频满载而归。

站在小区门口，优雅撑着雨伞的他，脸上浑然没了采访时的睿智，满脑子都是该找谁翻译音频呢？

没错，王奶奶说的是方言。

速度要是慢一点，他还能猜个□□不离，可是王奶奶语速太快了，他假装听懂实际上一知半解。

最合适的翻译员，得是本地人，还要会普通话，关键是不能泄露自己的采访，免得让闻老板知道产生误会。

Laurent犹豫着要不要打车时，无意间扫过大门两侧，对上从旗袍店回来的刘攸宁，这可真是……天助他也。

“Hello，有兴趣做个兼职吗？时薪500元。”

刘攸宁一脸碰上骗子的防备。

侧身后退的同时，右手缠住手提包袋，时刻准备蓄力攻击，却在看到是Laurent时，表情惊讶的道：“怎么是你？”

二号男嘉宾潇洒文艺摄影师。

豪华商务茶室内，侍茶师悄然退场。

明前顶级的江洹本地仙毫，茶汤清澈色泽淡绿，如初春的柳枝嫩芽，Laurent拨弄着薄瓷茶盖，嗅到丝丝缕缕的清雅茶香，借着茶桌遮掩，舒展着被王奶奶投喂饱的肚子，装出怡然自得的姿态。

“刘同学，考虑的如何？”

刘攸宁眼神明亮，腰背挺直的望向对面Laurent，“时薪我不要，至于你说的翻译我可以考虑，前提是我必须确认你们的身份，以及你们对声笙姑姑的调查，到底是不是为了推广不言旗袍。”

万一是个幌子……

刘攸宁用指甲抠了抠指腹，那这两人就是别有用心。

“当然可以。”

Laurent亮出探店公众号，江洹一小校医务室的工作证，为了佐证，还把摄像机里的水乡旅游照给她看。

末了，他还摸出初弦给的名片加码。

这套连招相当丝滑，刘攸宁一一检查，悬着的心也定了定。

既然一块旅游过，还有初弦姐认证，想来是可信的。

茶室气氛陡然松弛下来。

刘攸宁听着手机录音，实时给Laurent人工翻译，还会适当凝练补充，尤其在听到王奶奶说‘小符那孩子就是声笙救下的，我们声笙啊打小就厉害，见到人贩子都不怕’时，眼里还闪过吃瓜的光芒。

嚯，这就叫峰回路转。

爸妈没说完的陈年大瓜，竟然让她在这儿听完整了。

“那伙该死的人贩子，开着面包车停在路口，装作去小卖部买烟，谁都没设防，买完烟就把举着冰棍的小符塞进车，要不是声笙眼尖，一弹弓弹了过去，惹怒人贩子，把她捂住嘴扛进车厢，惹得她养的小狗去追车，从而让小卖部老板家孩子留意到，只怕这事儿都没线索。”

“……当时俩孩子被送回来，脸上都瘦到没肉了，听说人贩子怕他们跑，不给饭吃光给水喝，外婆那么硬气的人，看到声笙时哭得让人心酸，打那后声笙落下嘴馋的毛病，就是不能挨饿，一饿吧人就蔫哒哒的……”

翻译接近尾声时，应少冲风尘仆仆赶到茶室。

秦川候在一楼临窗茶座，没跟上来，应少冲落座时对刘攸宁点了点头，刘攸宁心中敲响铜锣。

——来了来了，三号斯文儒雅气质男。

Laurent额外对她也做了采访，关于对闻声笙的印象和有代表性的事件。

“声笙姑姑在我心里更像孙悟空。”这说法相当有趣，Laurent看过经典的《西游记》，好奇追问原因。

刘攸宁道：“我们其实不是同龄人，加上各自都在上学，各有各的行动轨迹，所以就是见面打个招呼的关系，直到我高二那年……”

高二那年的刘攸宁，还梳着厚重的齐刘海，刘海下的额头长着令人烦躁的青春痘，那时奶奶还在世，父母长年在外地打工，过年才能见上一面。

她习惯了坐公交上下学，又一次在公交站台等车时，人群拥挤中，她感受到身后传来的肢体碰撞，起初还以为是对方无心，就抱着书包往旁边挪了挪，谁知道对方阴魂不散，趁着又一波乘客赶公交的人流，故技重施冲撞她。

那种感觉很恶心，像条黏腻的花蛇缠住她，对她嚣张吐信。

许攸宁的第一反应是害怕，浑身汗毛直立，手脚不自觉颤抖，耳朵里只剩下心跳轰鸣声，甚至都错过了高中站的公交车，她死死捏着背带想迈步，但双脚跟被钉在地上一样纹丝不动。

身后人更加肆意。

许攸宁吓到无意识哭泣，满心绝望时书包被人拿走，然后在四周惊呼里，重重砸向身后的骚扰男。

书包里还装着新买的英汉双解大词典，那分量相当可观，一下就把骚扰男砸出了鼻血，更别说拎着书包的人连环砸，砸得骚扰男倒地抱头哀嚎。

“是声笙姑姑，她从天而降拯救了我。”

许攸宁想起那件事，仍旧会觉得庆幸和感激，Laurent义愤填膺的手总算松开，而应少冲垂眸一瞬，温声问道：“后来呢，这事怎么被定性的？”

“……正当防卫。”

“那骚扰男叫嚣着要验伤，警方问声笙姑姑，书包砸一下就能制止对方，为什么还要多砸几下？”

应少冲明白警方用意，砸一下属于正当防卫，多砸几下涉及防卫过当。

许攸宁声音变得轻快，似乎想到了什么有趣的事，表情有些可爱，“声笙姑姑在纸上写——书籍是人类进步的阶梯，她希望对方多多进步。”