翌日晨。
柔软的被子,昏暗的光线,陌生的味道。
早晨,陆景醒来睁眼,看着天花板,缓了几秒后才发现这不是自己的房间,一下从床上坐起来,寻找手机看了一下时间,已经早上九点了。
身上的衣服没换,还是昨晚穿着的那套,陆景下意识松了口气,走出卧室,来到客厅,才知道自己是在秦初家,但秦初不在,大概是去上班了。想回自己家,走到门前时看到门上有张便利贴:
小景同志,醒了吗?桌上有灌汤包,记得吃,凉了热一热。
秦
光是看着一张只有文字的便利贴,陆景就已经能想象出秦初嬉皮笑脸的样子了。
陆景拿着便利贴走向餐厅,桌上确实摆着一盒灌汤包。陆景忍不住笑了一下:“神经。”
拿着这盒灌汤包回到家,陆景先洗了个澡,把灌汤包热了热吃掉,手机突然响起来。是秦初。
“喂。”
“醒了?看来我打的很是时候嘛。”电话里传来秦初得意的声音。
“干嘛?”陆景问。
“听说你会法语。”
“你听谁说的?”
“电脑。”秦初回答的理直气壮。
陆景皱起了眉:“你查我?”
“不是查,是了解。”秦初连忙解释,“你这么好看,谁不想了解了解啊。可以帮这个忙吗?”
陆景不清楚秦初无缘无故的为什么查他的个人信息,尽管他是警察,但他想查没人拦得住,何况秦初找了个无法反驳的借口,只是“了解”。
“帮什么?”
“今天要给一个法国人做笔录,他不会中文,刚好局里的翻译请假了,你帮个忙呗。”看不见秦初,但能靠声音想象出秦初现在嬉皮笑脸的样子。
陆景语气平淡又带着微微怀疑:“可以吗?”
“我跟宋局说过了,就这一次,局里翻译很快回来。”
“行,什么时候?”
“现在行吗?灌汤包吃了吗?”秦初的语气中带着一丝丝关心。
“嗯。”陆景看着面前空空的快餐盒。
“那就行,现在来吧,中午请你吃饭。”
“嗯。”陆景挂断了电话,换了件衣服出门。
.
到警局,陆景找到秦初。
秦初看见陆景,向他招招手,示意他进询问室。
陆景坐下来,桌上放着纸和笔,面前是一个满脸憔悴的外国人。
对于做了五年翻译的陆景,这还是第一次为警察做翻译。
他的语言能力很强,所以陆景一直对这一方面很自信,翻译是他唯一自信得起来的事情,也是唯一让他为自己骄傲的事情,但此刻坐在询问室里,面对自己的翻译对象,陆景第一次感到紧张和压力。
“放轻松,我在旁边,你只要翻译就好,笔录由我做。”秦初安慰式的拍拍陆景的肩,并在陆景旁边坐下来。
审问开始,陆景流利的翻译着秦初的问题以及被审问人的回答。过程没有陆景想象中的那么复杂,只是陆景一开始太紧张而使自己觉得会很难,会担心自己做不好,但很快就结束了,并且是顺利的结束了。
“陆景,你好厉害。”笔录结束后,一直在旁边听着的周墨满脸崇拜的凑上来。
陆景看着凑上来,且满脸堆笑的周墨,下意识往旁边挪了挪,有些无奈的微笑:“没有,本职工作而已。”
“那也很厉害啊。”周墨依然说。
“好了好了,饿了么?”秦初岔到两人之间将他们隔开。
“吃盒饭。”苏晗乐突然冒出来,提着一大提盒饭放在几人面前的桌子上,看到陆景又问,“陆景?是叫陆景吧。小景,盒饭能吃惯吗?今天秦初恐怕得有一堆事要处理了,出去会浪费时间,实在抱歉。还有,今天谢谢你的帮忙。”
“啊?没事,应该做的。”陆景笑了笑。
“真的?”秦初看着陆景。
陆景肯定的点点头。
面前的秦初却盯着陆景看了几秒,好像有些怀疑,当陆景正想开口问时,秦初又移开目光,挑了一盒看起来很不错的盒饭递给陆景。
于是陆景只能闭好嘴巴,接过盒饭。
其实陆景现在一点也不挑食了,而以前的陆景是真的确实挑食。
陆景有很多不吃的东西,不吃韭菜,不吃青椒,不吃羊肉,不吃的东西很多很多,但是自从搬到小姨家,陆景忍耐着学会了吃这些不会吃的东西。而刚刚秦初的眼神,就好像在说“你一定有很多不吃的东西,你就是在逞强”,让陆景觉得有一种被看穿的局促感。