好了，让我们放松肩膀深呼吸，把数字归零。不过是气氛判断不当导致的一次小小失误，在广阔的人生中实在是微不足道，阿邱相信，只要她坚持真诚待人，别人迟早也会喜欢她的。

阿邱不会放弃追寻流星，所以她不逃跑，只是要换一种态度对待终止式；至于同龄人这边，以后换些一看就性格很好的人交朋友就是了……没错，都怪豆子和那位新人审讯员性格不好，这是客观事实，不是自欺欺人！阿邱跳开一步，先把自己摘了出来。朋友比她多又怎样？还不是因为他们幸运，一出生便拥有了自由；自由是普遍的、智慧是罕见的，他们又不像美梦女神那样一出生就拥有了智慧，有什么了不起的！

这个时候，她忽然想起了圣诗是怎么背的。

严格来讲，那不是圣诗，而是夹在圣诗集里的一则手抄小诗，有一句是这么写的：“吾魂兮无求乎永生，竭尽兮人事之所能。”*

阿邱那本圣诗集是从旧物市场淘来的，附近有老人去世，跟了他一辈子的圣诗集就这样被家人贱卖了。至于那首小诗呢，竟敢否定人人都在世俗中追寻的永生，思想标新立异、题材不合规范，故而无法出版，八成是已故老人自己闲情所作，却在初见时便击中了阿邱的心，因而人半脑和魔半脑都记得清清楚楚。

黑壮汉的自重加上一身行头大概有两百五十多斤，却身不由己地被阿邱推着走了一路。他可能还在回味这个单子是怎么莫名其妙谈下来的，结巴着开口：“小、小姐，要不我还是先跟你自我介绍一下？”

阿邱笑脸相迎：“您请！”

“人家的名字叫牧笛，是淡猫俱乐部的老板。”

“淡猫？那还有浓狗吗？”

“有的有的，那是我们在邻镇的分店——开玩笑的啦，你先松手好不好！”

又来了，看不透的客气。在这种小事上都不说真话，背后肯定瞒着更可怕的谎言。

为了双方的人身安全着想，仍不太习惯摘出自己的阿邱率先示弱：“你真好！这段时间瓦德密尔半数以上的人都涌向了旧矿山镇，正是赚钱的好时机，你却还愿意向我这种无名之辈伸出援手，愿女神保佑你，善良的大姐！”

听她这么称呼自己，牧笛笑得胡子都飞起来了，娇声道：“哎哟哎哟，那你是不知道，镇上的人数还远远不够多……”

镇上的观赛人员越来越多，就连镶边的秩序维持者也是一刻也不得闲。

“哟，罗宾小队员，你生气生好啦？”

返程路上，豆子在广场上碰到了两位也在返程路上的领导。

“我哪有生气？”他没好气地说。

克洛诺斯看看他身后，问道：“阿邱小姐呢？”

正常来讲，他应该问的是：“你把她送到旅店了吗？”

上意揣测正确，豆子略过旅馆见闻这一节，简单交代了樱桃箱后发生的事，克洛诺斯一听，神经质地蹦了起来：“然后你就看着她跑了？”

豆子语带嘲讽：“不然呢？别人急着要甩开我，我还巴巴地追上去？”

马尔科姆眉头一皱：“你是说浴衣上面穿锁子甲的黑胖子？如果这不是旧矿山镇普遍的穿搭风格，前两天，我好像在夜之窟见过这个人。”

“什么？！”听到这个地名，克洛诺斯更是如临大敌，“快快，豆子，你赶紧把她追回来！”

豆子依然一副事不关己的样子：“你亲自走一趟，比跟我在这嚷嚷有用。”

情急之下……也没有很情急，克洛诺斯还能抽空批评他两句：“你这工作态度完全是甩手掌柜，看我月底怎么给你填报告！”

“你好，全队的月度报告都是我在填，你喜欢的话以后就交给你了，记得跟獬先生写信申请。”

“你？！”

豆子见他又要小题大做，烦躁地说：“别跳脚了，你就安心吧，一个随手就能缴我的械、用一只手可以推动三百斤壮汉的成年人，还能在光天化日下横死街头不成？”

克洛诺斯的关注点果然跑偏了：“缴械？谁？她缴你？不是吧，你诶，一个#F级别快要升到G的注册角斗士？”

“我懒得跟傻子扯谎。”

“好好好，算我傻子。可再怎么说，她也是个女孩子啊！”

————

*古希腊抒情诗人品达诗作，此处采用上海译文13版《西西弗神话》的翻译。