贴身女仆和帕里斯家的小管家正推着餐车放上小甜点，在听到自家小姐不得不坐在一家面积不如一个厨房大的小餐馆里吃午饭，海伦和海莉两个人简直要昏过去了。

但布拉德家的人不知道的是，班内特一家也在讨论她们。

“莉迪亚，你和妈妈说说，布拉德一家的两位小姐和那个德塞尔少爷关系怎么样？”尽管知道了德塞尔和夏洛特是订了婚的未婚夫妻，但班内特太太依旧不想放弃。订了婚又怎么样？国王还有离婚的时候呢！何况自己的简长得那么漂亮，不嫁给贵族真是可惜了。

莉迪亚毕竟还是个孩子，看不出这方面，不过她对伊莎贝拉她们也有点意见：“妈妈，你问这个作什么？要我说，她们不会是假贵族吧？一点贵族的大方都没有！不仅没给我买礼物，甚至中午那顿饭还是自己付自己的！”

“莉迪亚！”大好人简生气了，她正着颜色，十分严肃地告诫妹妹，“伊莎和洛蒂没有义务给你钱。”

伊丽莎白最看不过这个最小的妹妹任性自以为是的模样，冷冷地讽刺：“你既不是她们的朋友，又不是什么大人物，谁会帮你付钱？中午那顿的钱用你的零花钱抵扣，记得下个月还给简。”

“妈妈！你看利奇！她又说我！”

“好了，利奇，你也是的。莉迪亚是你的妹妹，你怎么能这么说你的妹妹！”

“妹妹怎么了！她今天还在餐馆大声说自己掏不出一分钱，让简给她付。餐馆里所有人都能听到！莉迪亚变成今天这样都是妈妈你惯出来的！而且都说了洛蒂和德塞尔少爷订婚了，妈妈还盯着德塞尔少爷干什么？简又不是嫁不出去的老姑娘，你这样让我们和洛蒂、伊莎怎么做朋友？”

伊丽莎白爆发了。

她和父亲去过伦敦，也去过贝尔格莱维亚。她在那里如坐针毡地坐了很久，承受了女仆男仆的打量，甚至是鄙夷。她很珍惜和洛蒂、伊莎的友情。她也很感激她们，如果不是布拉德子爵，自家的日子会比现在还难过。

可自己的母亲和妹妹又做了什么呢？

自己的母亲当着所有人的面询问人家带来的男孩的婚事，布拉德子爵夫人和德塞尔虽然没说什么，但眼神中的那一点嫌弃是藏不住的。自己的妹妹在公共场合大声说话，甚至在结账的时候还暗示伊莎她们付所有的钱，说什么她们身上的衣服就够在这间餐馆吃上好几顿饭了。

她难以想象，如果伊莎和洛蒂不是这样的她们，而是和那些整天鼻孔朝天的娇小姐一样的高高在上，她们会怎么看自己的妈妈、妹妹，会怎么看自己。

“利奇！你什么意思？她们不是你的朋友吗？身为朋友，帮你付顿饭钱怎么了？不过几个先令，她们的头纱都不只这个钱！她们怎么不帮你付？是根本没把你放在朋友的位置上吧！”

眼看着又要吵起来了，玛丽蹭地站起来抱着书往楼上跑了。基蒂尴尬地站在一旁，小声地劝莉迪亚不要再说了。

班内特先生老神在在地看着报纸，好像一切都和他没有关系。

“利奇！我是你的妈妈，你就这样说我？哦，我的神经！我的药呢？”班内特太太只觉得气血上涌，“我还不是为了你们好？你们当中要是有一个是男孩，我还用得着这样吗？”

“利奇，你也少说些。”简拉住妹妹的裙摆，死命地把她摁在椅子上。

伊丽莎白觉得委屈极了，她看向父亲，却发现这个在她眼里无比公正的父亲假装什么都没听见。

她知道自己孤立无援。

伊丽莎白站了起来：“抱歉，妈妈，我有点情绪失控。”

说完，她就上了楼，坐在房间里，打开了窗吹冷风。

“妈妈，我上去看看利奇。”简也站起了身，和班内特太太打了声招呼。

在她身后，是班内特太太的抱怨，而身前，是妹妹伊丽莎白的满腹委屈。

她简直两头为难。

简在心里重重叹了一口气。