【李铃兰】与浅井千和并肩坐在卡座同一侧，面前各摆着一杯冰水。即便身处室内，他们也依旧戴着帽子，并将帽檐压得很低，好像在刻意维持某种低调。可即便如此，邻桌和路过的时刻，还会对扮相怪异的他们频频侧目。
坐在浅井千和对面的漏壶，对人类的窥视毫不在意，率先开口，
“我们到底该怎么做，才能战胜咒术师？”
面对漏壶的不耐烦，浅井千和只是推了推金丝边眼镜，不疾不徐道，
“开战之前，只要满足两个条件，就能获胜。其一，令最强咒术师，五条悟，无法战斗；其二，将两面宿傩，也就是虎杖悠仁，拉入伙。”
“……等一下，那个叫虎杖悠仁的小鬼，不是已经死了吗？”
一直低头摆弄着手机的【李铃兰】，闻言忽然轻笑出声。她侧过脸，托着下巴，用琥珀色的眼眸上下打量着浅井千和对面的漏壶，接着戏谑道，
“这个嘛……谁知道呢~~~”
漏壶沉默地瞥了【李铃兰】一眼，没有接话。他打心眼里厌恶着这个常摆出一副愉悦表情的疯女人，一方面是因为他能从对方身上察觉到一种若有若无的、令他本能排斥的气息；另一方面是，上次在商场，他亲眼看见，这女人只是轻抚了一下角落里那个破败不堪的购物袋，那袋子便瞬间化作一只形态扭曲的咒灵，的情形。加上与其相处的种种细节，漏壶早早便打定主意，尽量不与【李铃兰】发生不必要的交流。
他静默地看了【李铃兰】几秒，见对方没有继续交谈的意思，便将注意力转回浅井千和身上。
“我们就不能齐心协力杀了五条悟吗？”
“没那么简单的，最可能发生的情况是……你们会被他全数祓除。”
“我看未必。”
“我这边的建议是，将五条悟‘封印’起来。”
“哈？‘封印’？”
“在下不才，刚好有个收藏各种奇珍异物的爱好。而在众多藏品中，有一件名叫‘狱门疆’的物件，已经在我这里存放了多年。”
“狱……狱门疆！”
漏壶头顶的火山口不受控制地喷出一小簇火焰，至使周围的空气瞬间变得滚烫。
“那个禁物在你手里吗！”
“漏壶，别激动嘛~~空气会变热哦~~~”
漏壶无视了一旁【李铃兰】的调侃，仍用炽热的目光死死锁定浅井千和。
就在这时，一位身穿制服，面带职业微笑的经理走了过来。他显然没察觉到空气中弥漫的危险气息，依旧礼貌地微微躬身，习惯性的询问点单情况，
“两位客人，打扰一下，请问需要……”
话音未落，几缕火苗悄无声息地窜出，并瞬间在经理身上蔓延开来。可怜的经理甚至还来不及惊愕，整个人便被火焰吞噬殆尽，转而化作一具焦黑的枯骨，片刻后又轰然倒地，摔成一地黑灰。
离得最近的女店员目睹了这超越常识的恐怖一幕，嘶吼出破碎的尖叫，随即双腿一软，瘫倒在地。
【李铃兰】托着腮，饶有兴致地看着这一幕，接着用轻快的语气提醒着有些癫狂的漏壶，
“喂喂，别闹出太大动静哦~”
“哼哼，这样做不就行了。”
说罢，漏壶手指轻点，施展术式。
一时间，惨叫声、桌椅翻倒声、玻璃碎裂声……全数被淹没在了赤红的火海中。火焰贪婪地舔舐着店内的每一寸空间，无论是试图逃跑的客人，还是蜷缩在角落的员工，抑或是那个已经爬到门边、即将要逃出门店的女店员，都无一幸免。
“好可惜，吃不上这家店的蛋包饭了。”
【李铃兰】扫过一片狼藉的咖啡店，感到十分遗憾。这时，浅井千和伸出了手，安抚似的抚摸着对方的头，笑着安慰道，
“不用难过，等下我们换家店给你买。”
“真的？说话算数！”
“当然。”
“你最好了，千~~~”
“这没什么，也亏得一开始我们没选太贵的店，不然引来不必要的关注可就麻烦了。”
说着，浅井千和转向漏壶，温柔地提醒道，
“对了，记得一会儿烧彻底一点，监控什么的也别放过。毕竟，我们还得‘低调’一阵子，不是吗？”
东京都立咒术高等专门学校地下，术式训练室内。五条悟正捏着下巴，对面前跃跃欲试的虎杖悠仁做着分析。
“近战方面，悠仁应该算的上是鹤立鸡群了，所以，你现在要学的是‘控制咒力’，以及……怎么了，悠仁？”
他瞥见虎杖那副傻乎乎的欢喜模样，不禁发出疑问。
虎杖闻言，笑得更加灿烂了。
“没怎么，就是五条老师亲自带我修行，我感觉好开心啊。”
“哦？”
“我太弱了，弱到没法拯救任何人，不光如此，我还差点杀了伏黑，同时也给陪同的夏油桑添了大麻烦……现在这种情况，我可没脸去见大家。所以，拜托五条老师把我训练成‘最强’吧！”
少年决绝的声音在冰冷昏暗的训练室内回荡。
五条悟安静地注视了对方几秒，随即勾起嘴角，将一个丑萌的咒骸丢进了虎杖怀里。
“很有干劲嘛。那么接下来，就让我们开始训练吧~”
五条悟变魔术般地搬出一个纸箱，“哗啦”一声将里面的碟片全部倾倒在了电视机前的茶几上。他随手捞起一张，在虎杖面前晃了晃。
“这里有各种各样的碟片，有能让你小鹿乱撞、惊恐不已、脸红心跳的，也有会让你又哭又笑、怒不可遏的。”
“首先，你需要做到的是，让咒骸不要醒来，并在保证自己无伤的情况下，看完一部电影。这样做的目的是，训练你无论在何种情绪下都能保持稳定的咒力输出。”
“悠仁想先看哪一部？我个人推荐这个哦，虽然女主角某些操作看得人火大，不过她最后的退场方式，倒是意外地壮烈呢~”
面对五条悟的突然剧透，虎杖颇为无奈，并忍不住吐槽。也就在这时，他用余光瞥见，那堆花花绿绿的光盘里，夹着一张与众不同的碟片。不光封面的构图古色古香，就连上面印着的方块文字也分外有韵味。
“这是什么？上面还写着中文。”
虎杖两步上前，小心翼翼地将碟片抽出。
五条悟看了一眼，很自然地解释道，
“那个啊，是我的教辅资料。”
“……诶？！我们还有别的选修课？！”
“放轻松~~~不是你们的，是我的。是我用来学外语，而准备的资料。”
“呼……吓我一跳……等等，这么说来，这里面是原声播放？那五条老师您听的懂吗？”
“一开始当然不行啊，所以你们lily老师给我备注了‘字幕’。”
“字……幕……”
“嗯，就是每一句台词下面，都会附上相应的日语翻译和注解。”
“好厉害！不愧是lily老师！那能看这个吗，五条老师？”
“理论上是没问题，不过，悠仁，拿这个当入门，难度可不是一般的大哦？确定要挑战？”
“我没问题的！”
“好！有志气，不愧是我的学生！那我们就先看这个！”
五条悟利落地接过碟片，插入播放设备。伴随一阵悠扬古老的旋律，剧目开始了。
“话说要播多久啊，五条老师？”
“全剧一共76集，总时长大约57个小时吧。”
“五十七个小时？！我感觉我的眼皮已经开始打架了……”
“放心~剧情绝对包你满意。与其担心会无聊，不如担心一下，等会儿会不会因为看得太投入，而情绪起伏太大，最终无法保持咒力稳定输出哦。”
“说了这么久……这部剧到底叫什么名字啊？我只认得这是中文，可完全不知道该怎么念。”
“这个啊……《后宫甄嬛传》。”