“我们有新鲜的马肉和羊肉，”查理笑着说，“是那些上了年纪的龙和刚出壳的幼龙的食物，脂肪都剃掉了，刚好适合你的狗，他可以吃个饱了。”
“谢谢你。”克洛娜说。
“来吧，在这边。”
他们向龙穴的更深处走去，穿过一条很深的隧道，克洛娜这才发现，山洞里面还有其他的洞穴，而且比之前的那个更大，更深。
这些山洞一个连着一个，最外面的洞穴甚至只是冰山一角，进入山洞之后，繁忙的巫师少多了，这里安静、黑暗，宛如到了幽深的地底世界——克洛娜怀疑这个山洞就是通往地底世界的路径——山洞边缘，只有一条贴着崖边的小径供人行走。
火龙在黑暗中沉眠着。
查理的脚步小心翼翼，似乎生怕打扰到火龙的休息。他们绕过几个抱蛋的母龙，进入洞穴深处，两名巫师共同提着一个巨大的编织篮从洞穴深处走了出来。
查理用英语和他们打招呼。
“嗨——”
“晚上好，查理！”其中一名淡金色头发的女巫操着一口明显的英式英语，显然也是从英国来的。
她留着短短的头发，金发像是毛绒毯子一样贴在头顶，乱糟糟的，十分不修边幅。从声音听起来，似乎性格十分活泼热心肠。
克洛娜想到了唐克斯，紧接着又想到了莱姆斯。
莱姆斯现在应该还在地下湖黑市旁边的狼人隔离区，过着不见天日的生活。从霍格沃茨辞退工作之后，他真应该来罗马尼亚广阔无垠的山脉逛逛，而不是屈居在地底……
“能分点肉给我吗？”查理说。
“随便拿。”
“老爷爷澳洲蛋白眼又没吃完？”
“是啊，他最近食欲很差，我有点担心了。他可能要寿终正寝了。”短发女巫说，“——听说保护区又收容了六条火龙？”
他们放下了手中沉甸甸的编织篮，里面都是大块大块的鲜肉。
“是啊，都是这位勇士带来的，”查理弯腰翻找着里适合给狗吃的肉块，并且向他们介绍克洛娜，“这是史密斯女士，上一次见到她的时候，我还在霍格沃茨上学呢……她不仅是个除地精的高手，还能单枪匹马从盗猎者手里救出来六条龙！”
实际上，并不是单枪匹马。
克洛娜看了看小天狼星，黑狗还在摇着尾巴，傻笑着，用亮晶晶的眼睛盯着查理。
短发女巫露出欣赏的目光。
“我听说你来的时候拎着纽特·斯卡曼德的箱子——斯卡曼德是我小时候最钦佩的人！”她说，“你见过他了吗，他现在怎么样了？”
“他很健康。”克洛娜回忆着纽特·斯卡曼德翻过栅栏墙，追着一群燕尾狗跑的模样，“一点都不像一个近百岁的老人。”
“我也觉得是！”短发女巫说。
“他还在救助神奇动物，我们就是这么认识的。”
“天呐，我太喜欢他写的书了，让人们不再惧怕神奇动物，而是了解它们——所以我现在才在这里，研究火龙……”
“——就它了。”查理忽然说，“其他的分量都太大了——对于狗来说。这块大小刚刚好。”
他抬起头，龙皮手套上沾满了黏糊糊的血液。克洛娜的目光在那块肉上足足停留了两秒。
“呃，有件事——”
“什么？”查理说。
“……务必把肉加热一下。”克洛娜说。
如果查理直接把带血的肉扔给小天狼星，她不确定小天狼星会不会为了扮演黑狗而直接生吞下去。
那太可怕了。
“当然，肯定不会忘的！”查理说，“我们的餐厅在这边——”
几个人和一条黑狗一起穿过盘曲蜿蜒的山洞，跟着查理的带领，往一个方向走去。
“你真的从阿尔巴尼亚来的？”另一个看起来沉默寡言的男巫一边走，一边问道。
克洛娜点了点头。
男巫露出忧心忡忡的表情，“那里很危险。”
他是个高个子的英国人，只不过说话没有那么浓的英国口音，显出一副含蓄、绅士的样子，就和所有的英国男人一样，唯一不同的地方就是，他穿着脏兮兮的旅行斗篷，上面满是龙的味道。
“但是她成功把火龙救出来了！”短发女巫赞叹道，她的清脆声音在山洞里回荡着，“哇哦，纽特·斯卡曼德的朋友，对抗整个盗猎者团伙，那场面得有多激烈，真是不可思议——”
“其实，我得到了一点帮助……”
克洛娜努力没有往小天狼星的方向看。
“真高兴看到你们平安无事，”短发女巫说，“阿尔巴尼亚可是最著名的黑森林。”
“是啊，远近闻名。”克洛娜说。
“不仅如此，”查理说，“史密斯，你没有听说吗？”
“如果她一直在森林里，可能消息没有那么灵通。”男巫说。
克洛娜困惑道：“听说了什么？”
“我们也是听说的，神秘人之前就在阿尔巴尼亚黑森林里，”查理说，“所以那里才很危险。”
小天狼星竖起耳朵。
他扮演狗而露出的傻笑消失了。
现在，黑狗的尾巴垂了下去，露出了警惕的表情，那双眼睛和人的一模一样。
“神秘人在阿尔巴尼亚？”克洛娜问道。
她并不知道伏地魔之前的动向，邓布利多没有提到过，凤凰社开会的时候似乎也没有说起。他们谈论的更多是伏地魔现在藏身在哪里，以及怎样消灭魂器，他们认为伏地魔会选择一名食死徒，用纯血贵族的宅邸作为他的支持者的集会地。
阿尔巴尼亚是有名的黑魔法森林，但是距离英国太远了，伏地魔为什么会在那里？
那名男巫说：“现在越来越多人这么觉得了，神秘人没有死，而是一直在阿尔巴尼亚藏身，直到最近，他回到英国了。”
“为什么？”克洛娜问。
“唉，都是因为世界杯闹出了那么大的乱子，真糟糕——”短发女巫说。