她还会不让他按时按量吃饭，有时候多得像是要撑死一头大象，有时候又把他当成了麻雀对待。她给他的食物总是难以下咽，像是丢在雪地里冻过三天一样又冷又硬，实际却既健康又充满了严格计算过的热量。虽说那可能会让他的身心饱受折磨，但绝不会让他因此饿倒或者生病。

有一回，她喝得大醉酩酊，用俄语念着“突然在我的心里我感觉到有一种隐隐约约的骚动……我抬起头来望天空，——可是在天上也找不到安静”，接着问米佳是否怨恨，问他“你想不想把我干掉，现在正是好机会”。德米特里摇了摇头，接着被她一拳打倒在雪地里，鼻血直流。下一次她没有喝醉，还是问他想不想杀了自己，他依旧坚定地摇头，毫无疑问又被娜斯佳打翻在地上了。这一次打得比上一次还要狠，第二天弗拉基米尔看见他捂着伤处，一瘸一拐、沉默不语地走在自己前面。他一察觉自己的导师正跟在自己身后，走得就更快了。

有一天，她让德米特里把自己的枪给她，米佳照做，她就不由分说把他的那支仿造枪拆开了。于是德米特里再难忍受她的侮辱，像一只兔狲一样发怒了，被她气得哭了出来，这支枪对他显然有着无可取代的重要意义。

他不禁怀疑这个神经质的女人根本不是一个恪尽职守的严师，只是一个拿自己随意取乐的疯子……过去他甚至从来没有为残酷的训练而哭过，这个自尊心极强又对未来充满悲观的学生只是不能接受被教师这样毫无建树地侮辱。那时他气急败坏地认定她根本就不想认真教自己任何东西。

“你必须学会自己修理、保养枪支。”

见学生被自己气哭了，她就摇了摇头，把散落的零件又装了回去。

晚上，她送他一本英语版的莎士比亚全集，说如果精神再像那天扔手榴弹时一样紧绷，就默背里面的段落。

身为助教的“雪橇犬”尚且如此，更别说那个贵为教师的弗拉基米尔了。虽说他会教他遵守纪律与权威，还有复杂的数学、化学和物理学，但其他时候对待德米特里恐怕只会有过之而无不及。

暴躁而易被激怒，这是娜斯佳对德米特里的评价。但本质是因为他对外界充满猜忌、难以放下戒备，对任何人都充满敌意，容易对风吹草动过度反应。但那不是情绪化的冲动。事实上，他并不情绪化。只要他认为那是通往正确的道路，无论怎样的疼痛他都可以一言不发地忍受。即使他暴跳如雷，也依旧能果断做出最冷静的选择。虽说这并非完全的优点，但大概就是叶戈尔感受到的天赋。的确，换做别的学员，娜斯佳也未必会用那些手段训练对方。

之后娜斯佳虽然还是时不时揍他，但的确开始认真教他用枪。她就像弗拉基米尔一样把自己的知识（还有疼痛）慷慨地教给了他。不过，他再也没有在他们面前哭过，但也坚决不让他们两个碰自己的东西。他的性格越发阴沉、沉默、多疑、孤僻，而且就像想要狠狠报复他们榨干他们的钱包一般在五年里打光了30万发11.43口径子弹。要知道，“大公”使用的可不是基础的.45 ACP，而是价格昂贵的高精度军用弹种，那一定是一笔巨款。但弗拉基米尔倒是不介意他再多用一些。

即便两位老师都教了他如何在使用后坐力较强大的.45时减少对肩膀、手腕和听力的伤害，日复一日的训练还是让他不可避免地产生了永久性劳损与伤害。